更新日:2026年7月/著者:IPPO編集部
結論(3行)
・韓国旅行はあいさつ・お礼・すみません・はい/いいえの4つを覚えるだけで一気に安心できます。
・空港・ホテル・大きなお店では英語も通じる場面が多く、むずかしい発音を完璧にする必要はありません。
・むずかしいときは翻訳アプリを見せればOK。この記事のカタカナ読みをそのまま声に出せば通じます。
韓国語がまったくわからなくても、韓国旅行は十分に楽しめます。大切なのは「たくさん話す」ことではなく、「短いフレーズをいくつか持っておく」こと。この記事では、旅行中によく使う場面ごとに、やさしいフレーズをカタカナ読みつきでまとめました。仁川(インチョン)への遠征を考えている方にも役立つ内容です。
この記事の内容

まず覚えたい基本のあいさつ
出会いと別れ、お礼、謝罪。この4種類さえあれば、たいていの場面をやわらかく乗り切れます。笑顔で言えば、多少の発音のちがいは気になりません。
| 日本語 | 韓国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| こんにちは | 안녕하세요 | アンニョンハセヨ |
| ありがとうございます | 감사합니다 | カムサハムニダ |
| すみません(呼びかけ・謝罪) | 죄송합니다 | チェソンハムニダ |
| はい | 네 | ネ |
| いいえ | 아니요 | アニヨ |
| さようなら(去る相手に) | 안녕히 가세요 | アンニョンヒ カセヨ |
| お願いします | 부탁합니다 | プタカムニダ |
「アンニョンハセヨ」と「カムサハムニダ」の2つは、韓国旅行のあいだ一番よく使う言葉です。お店に入るときも、道をたずねたあとも、この2つを添えるだけで印象がぐっとよくなります。
お店の人を呼ぶ・注文する(レストラン)
韓国の食堂やカフェでは、店員さんを呼ぶときに「すみません」にあたる言葉を使います。メニューを指さしながら「これください」と言えば、注文はほぼ完了です。
| 日本語 | 韓国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| すみません(店員を呼ぶ) | 여기요 | ヨギヨ |
| これください | 이거 주세요 | イゴ ジュセヨ |
| メニューをください | 메뉴 주세요 | メニュ ジュセヨ |
| おいしいです | 맛있어요 | マシッソヨ |
| お会計お願いします | 계산해 주세요 | ケサンヘ ジュセヨ |
| 水をください | 물 주세요 | ムル ジュセヨ |
「〜ジュセヨ(〜ください)」は、注文でも買い物でもとても便利な言葉です。ほしいものの前につけるだけで通じるので、まずこの形を覚えておくと安心です。

移動で使うフレーズ(タクシー・電車・道案内)
タクシーでは行き先を紙やスマホの地図で見せるのが一番確実です。口で伝えるときは、地名のあとに「行ってください」をつけます。
| 日本語 | 韓国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| ここに行ってください | 여기 가주세요 | ヨギ カジュセヨ |
| いくらですか? | 얼마예요? | オルマエヨ |
| 地下鉄の駅はどこですか? | 지하철역이 어디예요? | チハチョルリョギ オディエヨ |
| ここで止めてください | 여기서 세워 주세요 | ヨギソ セウォ ジュセヨ |
| 空港まで | 공항까지 | コンハンカジ |
| まっすぐ | 직진 | チクチン |
行き先の住所やホテル名は、あらかじめスマホにメモしておき、運転手さんに見せると間違いがありません。「オルマエヨ(いくらですか)」は買い物でも使えるので、覚えておくと便利です。
買い物で使うフレーズ
コンビニや市場、コスメショップなどでよく使う言い回しです。値段は電卓やレジの画面で確認できるので、言葉が完璧でなくても大丈夫です。
| 日本語 | 韓国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| これはいくらですか? | 이거 얼마예요? | イゴ オルマエヨ |
| これください | 이거 주세요 | イゴ ジュセヨ |
| カードで払えますか? | 카드 되나요? | カドゥ テナヨ |
| 袋をください | 봉투 주세요 | ポントゥ ジュセヨ |
| 見ているだけです | 그냥 볼게요 | クニャン ボルケヨ |

困ったときの基本フレーズ
言葉が出てこないときや、助けがほしいときのための一言です。無理せず、まわりの人に頼ってかまいません。
| 日本語 | 韓国語 | カタカナ読み |
|---|---|---|
| わかりません | 잘 모르겠어요 | チャル モルゲッソヨ |
| もう一度言ってください | 다시 말해 주세요 | タシ マレ ジュセヨ |
| 日本語わかりますか? | 일본어 하세요? | イルボノ ハセヨ |
| 英語わかりますか? | 영어 하세요? | ヨンオ ハセヨ |
| 助けてください | 도와주세요 | トワジュセヨ |
| トイレはどこですか? | 화장실이 어디예요? | ファジャンシリ オディエヨ |
英語も意外と通じる/翻訳アプリを味方にする
空港、大きなホテル、観光地のお店、若い世代の店員さんには、かんたんな英語が通じる場面が多くあります。「Hello」「Thank you」「How much?」だけでも十分やりとりできることがよくあります。
そして最強の味方が翻訳アプリです。話しかけるのがむずかしいときは、日本語を入力して韓国語の画面を見せるだけで伝わります。音声で読み上げてくれる機能もあるので、発音に自信がなくても安心です。
この記事のカタカナ読みと翻訳アプリ、そして笑顔。この3つがあれば、韓国旅行の会話で困ることはほとんどありません。仁川(インチョン)のパラダイスシティなど、日本人利用者の多い場所では日本語対応のスタッフがいることもあります。

英語で足りる場所と、韓国語が効く場所
覚えたフレーズをどこで使うか、先に整理しておくとむだがありません。
- カジノ・ポーカールームの中……英語で十分です。日本語が通じる場面もあります。ここで韓国語を使う必要はほとんどありません
- 館外の飲食店・タクシー・コンビニ……ここで韓国語が効きます。あいさつと数字が言えるだけで、対応がやわらかくなります
つまり、この記事のフレーズはカジノを出てからの時間のためのものと考えてください。深夜に館外へ食事に出るときや、周辺を歩くときにいちばん活きます。
ちなみに、韓国はチップの習慣がない国です。飲食店やタクシーでチップを渡す必要はありません(カジノのディーラーへのトークは別の文化です)。あいさつだけ言えれば、それで十分に伝わります。
ナナのひとこと
「カムサハムニダ」だけでも空気が変わります。発音が完璧でなくても、伝えようとする姿勢のほうが届きます。
よくある質問
Q. 韓国語がまったく話せなくても旅行できますか?
A. できます。あいさつとお礼の2フレーズ、そして翻訳アプリがあれば、移動・食事・買い物はスムーズに進みます。指さしやスマホ画面を見せる方法も、堂々と使って大丈夫です。
Q. 発音が正しくないと通じませんか?
A. カタカナ読みのままで十分通じる場面が多いです。完璧を目指すより、短く・ゆっくり・笑顔で伝えることを意識しましょう。うまく伝わらなければ翻訳アプリに切りかえればOKです。
Q. どのフレーズから覚えればいいですか?
A. まずは「アンニョンハセヨ(こんにちは)」「カムサハムニダ(ありがとう)」「オルマエヨ(いくらですか)」「〜ジュセヨ(〜ください)」の4つがおすすめです。これだけで多くの場面をカバーできます。

無料ダウンロード:仁川遠征チェックリストPDF
初めての仁川(インチョン)遠征でも安心できるように、持ち物・移動・両替・現地での過ごし方をまとめたチェックリストPDFを無料でお配りしています。LINEの友だち追加後に受け取れます。
関連記事
- 仁川パラダイスシティへの行き方ガイド|空港からのアクセス
- 韓国での両替・お金の使い方まとめ
- 初めての海外遠征に持っていく物リスト
持ち物も手続きも、完璧でなくて大丈夫。困ったらいつでも聞いてくださいね。
※ 料金・日程・制度は変更されることがあります。最新の内容は現地または公式サイトでご確認ください。
IPPOとは

日本で唯一、韓国・仁川のパラダイスシティ公式コンププログラムとつながっている会員サービスです。プレーした時間が、そのままポイントになります。登録は完全無料。
- 公式LINEを友だち追加(登録無料)
- プレーする前に、パラダイスシティのポーカールームでLINE画面を提示
- プレー時間に応じて1時間ごとに100ptが貯まる(10,000pt=10,000円)
【注意】キャッシュゲームをプレーする前に、必ずIPPOのLINE画面を見せてください。プレー前に見せないと会員とは見なされず、その後は会員登録ができなくなります。
貯まったポイントは航空券・ホテル代など渡航費の補助に使えます。


コメント